• Актуальное
  • Право и СМИ
  • Полезное
  • Направления и кампании
  • Обзоры и мониторинги
  • Полная версия сайта — по-белорусски Рекомендации по безопасности коллег

    «Мне здалося, што смерць падышла да мяне». Судьбы расстрелянных поэтов: Изи Харик

    К годовщине Ночи расстрелянных поэтов «Новы час» рассказывает о некоторых из тех, чьи стихи уже более 80 лет шепчут хвои в куропатском лесу.

    Ночь с 29 на 30 октября 1937 года стала одной из самых страшных для Беларуси. В эту ночь большевистские палачи лишили нашу страну голоса — голоса совести, расстреляв 26 белорусских поэтов, писателей, переводчиков. 26 жизней. Десятки книг. Сотни стихов. Одна белорусская культура, которая до сих пор переживает эту огромную утрату.

    Изи Харик

    Ицхак (Исаак) Давидович Харик был настолько популярен, что мог, как и нынешний Некляев, собирать стадионы.

    Прекрасный поэт, мастер формы, он заслуженно пользовался успехом и мог бы многое принести в белорусскую поэзию, если бы не его безвременная трагическая смерть: Изи Харик был одним из тех представителей белорусской интеллигенции, которых насильно лишили жизни в 1937 году.

    Но все по порядку. По официальным данным, родился Ицхак Харик 17 марта 1898 года в деревне Зембин Борисовского района Минской области. Почему «по официальным данным»? Потому что есть версия, что Харик «сократил» себе два года, когда захотел жениться на Дине Матлиной, разница в возрасте с которой составляла более 10 лет.

    Учился в хедере (начальной еврейской школе) и народной школе Зембина. С 19 лет постоянно жил в Минске, где поступил в Медицинский институт (1921), но через год бросил его — видимо, решив, что не бывать ему медиком. Но еще до этого успел поработать рабочим, пекарем и аптекарем. А вот свою литературную «звезду» Изи Харик получил официально – окончив Московский университет.

    В 1919 году пошел добровольцем в Красную Армию, и с этого момента начался «коммунистический» период его жизни: Харик стал искренним строителем советского социализма. С 1928 года поэт входил в редакцию журнала «Штерн», который впоследствии возглавил. Редакция «Штерна» располагалась в Минске на улице Революционной, 2, и это здание, кстати, сохранилось до сих пор — правда, без какой-либо памятной вывески.

    Плодотворный минский период ознаменовался для поэта не только взлетом карьеры и новыми стихами, но и личной жизнью: несмотря на разницу в возрасте, Дина Матлина все-таки дала согласие на брак, и почти один за другим у пары родились двое мальчиков — Юлик (1934) и Давид (1936), судьба которых после ареста родителей осталась неизвестной. Некоторое время семья жила в новостройке в самом центре Минска, на улице Советской, 148 — на этом месте сейчас находится редакция газеты «Вечерний Минск».

    Как и многие поэты того времени, Изи Харик писал «гимны» коммунистам и ГПУ, а в 1936 году был одним из соавторов стихотворного письма «Великому Сталину от белорусов» — вместе с Андреем Александровичем, Петрусём Бровкой, Петром Глебкой, Якубом Коласом и Янкой Купалой. В то же время он заботился о молодых поэтах и ​​помогал им. Однако насколько искренним было первое и второе, можно увидеть в его стихах, где нет-нет и промелькнут «окровавленные» строки.

    Творческое наследие поэта довольно велико: при жизни у него вышло 11 книг — сборников и поэм, первая из которых, «Трепет», была издана в Минске в 1922 году. Писал на идиш и переводил на идиш белорусских авторов. Еще 9 сборников его стихов в русских и белорусских переводах вышли после его смерти. В 2008 году вышла двуязычная книга «Туга па чалавеку» — оригинальные стихи Изи Харика на идиш с переводами на белорусский. А в 2017 году в рамках проекта «(Не)расстрелянная поэзия» белорусская певица Света Бень записала две песни на стихи поэта: «У шэрым змроку» и «Век настане такі…»

    Изи Харика не стало в ночь с 29 на 30 октября 1937 года — печальноизвестную ночь для белорусской культуры. Обвиненный в «участии в контрреволюционной террористической деятельности», он был расстрелян по приказу военной коллегии Верховного суда СССР, причем имена палачей и убийц известны: ордер на арест подписал нарком внутренних дел БССР Борис Берман, арестовал младший лейтенант Шейнкман, пытали тот же Шейнкман и сержант Кунцевич. Известно, что после пыток в минской тюрьме Изи Харик бился головой о стену и спрашивал: «За что?»

    Реабилитирован в 1956 году. Вдове поэта Дине Харик пришлось несколько раз обращаться к руководству страны, чтобы получить пенсию. За нее просили белорусские поэты Максим Танк и Петрусь Бровка. Дина Харик провела в неволе 9 лет.

    Почитать стихи Изи Харика по-белорусски можно тут

    В статье использованы материалы книги «(Не)расстраляныя» («Янушкевіч», 2021), сайтов «Радыё Свабода» і belisrael.info, интернет-журнала «ПрайдзіСвет», а также лекции Вольфа Рубинчика.

    Самые важные новости и материалы в нашем Telegram-канале — подписывайтесь!
    @bajmedia
    Самое читаемое
    Акценты

    В Telegram теперь можно менять голос во время звонков. Как это работает?

    18.12.2023
    Акценты

    Происходят массовые попытки взлома телеграм-аккаунтов белорусов. Как защититься?

    18.01.2024
    Акцэнты

    «Ивлеева и Тодоренко умерли для меня». Интервью с одним из создателей «Орла и решки» Евгением Синельниковым

    Евгений Синельников — один из создателей известного украинского шоу о путешествиях «Орел и решка». Он много лет работал режиссером-постановщиком телепроекта и даже был ведущим девятого сезона. Когда началась война, Евгений с семьей жил в Буче, они пробыли под оккупацией несколько недель. После освобождения Киевской области режиссер вернулся в родной дом. Мы поговорили с ним о том, как сейчас устроена жизнь в Буче, что он чувствовал, когда российские солдаты пришли к нему домой, а еще об обиде на белорусов и о том, что такое делать национальный контент на YouTube.
    17.11.2023
    Каждый четверг мы рассылаем по электронной почте вакансии (гранты, вакансии, конкурсы, стипендии), анонсы мероприятий (лекции, дискуссии, презентации), а также самые важные новости и тенденции в мире медиа.
    Подписываясь на рассылку, вы соглашаетесь Политикой Конфиденциальности